Terjemahan Safinatun An-najah Pasal 30

Pasal 30 Syarat Sujud

فصل) شروط السجود سبعة: أن يسجد على سبعة أعضاء، وأن تكون جبھته مكشوفة، والتحامل برأسة، وعدم الھوى لغيره، وأن لايسجد على شيء يتحرك بحركته، وارتفاع أسافلة على أعالية، والطمأنينة فية

Syuruuthussujuudi Sab'atun : An Yasjuda 'Alaa Sab'ati A'dhooin , Wa An Takuuna Jabhatuhu Maksyuufatan , Wattahaamulu Biro'sihi , Wa 'Adamul Huwiyyi Lighoyrihi , Wa An Laa Yasjuda 'Alaa Syain Yataharroku Biharokatihi , Wartifaa'u Asaafilihi 'Alaa A'aaliihi , Waththuma'niinatu Fiihi . 

1. Harus dengan 7 anggota badan
2. Harus dengan dahi terbuka
3. Kepala harus ditekankan (ketika meletakkan di tempat sujud)
4. Tidak boleh ada tujuan lain ketika membungkuk selain untuk sujud
5. Tidak boleh bersujud diatas suatu benda yg bergerak ketika sujud
6. Posisi kepala harus lebih rendah dari pantat
7. Harus tuma’ninah

خاتمة) أعضاء السجود سبعة: الجبھة، وبطون الكفين، والركبتا،ن وبطون الأصابع، والرجلين

( Khootimatun ) A'Dhooussujuudi Sab'atun : Al-Jabhatu , Wabuthuunul Kaffaini , Warrukbataini , Wabuthuunul Ashoobi'irrijlaini . 

Anggota Sujud :

1. Dahi
2. Kedua telapak tangan
3. Kedua lutut
4. Jari-jari bagian bawah/dalam kaki.

Tweet