Terjemahan Safinatun An-najah Pasal 20

Pasal 20 Cara Bersuci dari Najis

فصل) المغلظة: تطھربسبع غسلات بعد إزالة عينھا إحداھن بتراب، والمخففة: تطھر برش الماء عليھا مع الغلبة وإزالة عينھا، والمتوسطة تنقسم إلى قسمين: عينية وحكميه، العينية: التي لھا لون وريح وطعم فلا بد من إزالة لونھا وريحھا وطعمھا، والحكمية: التي لا لون لھا ولا ريح ولاطعم لھا يكفيك جري الماء عليھا

Al-Mughollazhotu Tathhuru Bighoslihaa Sab'an Ba'da Izaalati 'Ainihaa Ihdaahunna Bituroobin . Wal Mukhoffafatu Tathhuru Birosysyil Maa-i 'Alaihaa Ma'al Gholabati Waizaalati 'Ainihaa .
Wal Mutawassithotu Tanqosimu Ilaa Qismaini : 'Ainiyyatun Wa Hukmiyyatun .
Al'Ainiyyatu Allatii Lahaa Launun Wa Riihun Wa Tho'mun Falaa Budda Min Izaalati Launihaa Wa RiihahaaWa Tho'mihaa .
Wal Hukmiyyatu Allatii Laa Launa Walaa Riiha Walaa Tho'ma Kafaa Jaryul Maa-i 'Alaihaa. 

Cara bersuci dari najis :

1. Mughalladhah (najis besar) : Membasuh yang terkena najis sebanyak 7 kali, setelah membuang najisnya dan salah satunya dicampur dengan tanah yang suci.

2. Mukhaffafah (najis ringan) : menyipratkan/mengalirkan air ke najis tersebut serta membersihkan dan membuang najis tersebut.

3. Mutawassithah (najis sedang) : ada dua jenis :
a. Najis ‘ain : najis yang jelas bentuk, bau dan rasanya. Cara memnyucikannya dengan membuang warna, bau dan rasa najis tersebut.
b. Najis hukum : najis yang tidak memiliki warna, bau dan rasa. Cara mensucikannya dengan mengalirkan air ke najis tersebut. 

Tweet